legumin1e.txt
-------------
Tiu c^i pakaj^o estas Pejvo 1.70 en la arang^o de "StarDict" (informoj c^e http://stardict.sourceforge.net/).

Jen ekzistas 3 pakaj^oj lau^ la enhavo:
(1) pejv170u: dosiero en la arang^o de "StarDict" kun kapvortoj lau^ utf-8 enkodigo.
(2) pejv170v: dosiero en la arang^o de "StarDict" kun kapvortoj lau^ surogata skribo per la signo cirkumflekso "^" postmetita.
(3) pejv170x: dosiero en la arang^o de "StarDict" kun kapvortoj lau^ surogata skribo per la litero "x" postmetita.

INSTRUKCIOJ:
1. Malkompaktigu la els^utitan zip-dosieron.
2. Kopiu la kreitan dosierujon (pejv170*) kune kun la entenataj dosieroj al la dic-dosierujo de StarDict.
 ==> /usr/share/stardict/dic/ (c^e Linukso)
 ==> C:\Program Files\StarDict\dic (c^e Vindozo)

NOTOJ:
*1 La dosierojn preparis Fotono (http://photon.freeshell.org/mail.html).
*2 C^iu kapvorto staras sen apartigiloj por radikoj, sed la vorto kun apartigiloj staras komence de la traduka parto.

2009-10-02

